<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sano</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского института бизнеса и информационных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herald of Siberian Institute of Business and Information Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-8264</issn><publisher><publisher-name>Сибирский институт бизнеса и информационных технологий</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2225-8264-2020-10026</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sano-86</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯ (ПО ОБЛАСТЯМ И УРОВНЯМ ОБРАЗОВАНИЯ) (ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕАЛИЗАЦИЯ МЕТОДА ПРОЕКТОВ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ В</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPLEMENTATION OF THE PROJECT-BASED LEARNING WHEN STUDYING A FOREIGN LANGUAGE IN A NON-LANGUAGE HIGH SCHOOL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Статкевич</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Statkevich</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">eas_59@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>Ю. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>Y. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">safarmetova84@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский Государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Transport University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>84</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Статкевич Е.А., Степанова Ю.Ф., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Статкевич Е.А., Степанова Ю.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Statkevich E.A., Stepanova Y.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sano.elpub.ru/jour/article/view/86">https://sano.elpub.ru/jour/article/view/86</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается эффективный метод преподавания иностранного языка в высшей школе - метод проектирования. Проект обеспечивает новый способ коммуникации и трансляции информации, социокультурного опыта, социально значимых норм и стандартов. Цель работы - максимальное развитие коммуникативных способностей, создание языковой среды и на ее основе создание потребности в использовании иностранного языка на практике. Представлены основные три типа проектов - мотивационно-ценностный, информационный и профессионально-деятельностный. Предлагаются основные методические приемы и способы, которые способствуют созданию прочной языковой базы, обогащению словарного запаса и расширению кругозора студентов. К используемым приемам относятся: интервью, слайдшоу, видеосюжеты, фильмы, выставки, дискуссии, ток-шоу, печатный и иллюстрационный материал. Результатом разработанной методики является создание значимого настроя к изучению языка и созданию условий для сотрудничества и взаимодействия между преподавателем и студентами. Выполнение проектных заданий позволяет студентам видеть практическую пользу от изучения иностранного языка. Полученные результаты могут применяться преподавателями как технических, так и гуманитарных высших учебных заведений. Применение проектного метода на занятиях английского языка в рамках программы показали, что участники проекта достигают хороших результатов в изучении иностранного языка, имеют возможность применить навыки, полученные на занятиях, понимают необходимость междисциплинарных связей. Авторы статьи приходят к выводу, что проектный метод имеет ряд преимуществ - повышение мотивации при изучении иностранного языка, простор для творческой и созидательной деятельности, наглядная интеграция знаний по различным предметам программы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses an effective method of teaching a foreign language in higher education - the project-based learning method. The project provides a new way of communication and broadcasting information, sociocultural experience, socially significant norms and standards. The purpose of the work is the maximum development of communication skills, the creation of a language environment and, on its basis, the creation of the need to use a foreign language in practice. The main three types of projects are presented - motivational-value, informational and professional-activity. The basic methodological techniques and methods that contribute to creating a solid language base, enriching the vocabulary and expanding the horizons of students are proposed. The techniques used include interviews, slide shows, videos, films, exhibitions, discussions, talk shows, printed and illustration material. The result of the developed methodology is the creation of a significant motivation for learning the language and creating conditions for cooperation and interaction between the teacher and students. Completing project tasks allows students to see the practical benefits of learning a foreign language. The results can be applied by teachers of both technical and humanitarian higher educational institutions. The application of the project method in English classes within the program framework showed that project participants achieve good results in learning a foreign language, have the opportunity to apply the skills acquired in classes, and understand the need for interdisciplinary connections. The authors of the article come to the conclusion that the project-based method has several advantages - increasing motivation in learning a foreign language, scope for creative activity, visual integration of knowledge in various subjects of the program.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проект</kwd><kwd>мотивация</kwd><kwd>профессионализм</kwd><kwd>практическая значимость</kwd><kwd>коммуникация</kwd><kwd>специалист</kwd><kwd>способности</kwd><kwd>навыки</kwd><kwd>языковая среда</kwd><kwd>качество</kwd><kwd>опыт</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>project</kwd><kwd>motivation</kwd><kwd>professionalism</kwd><kwd>practical significance</kwd><kwd>communication</kwd><kwd>specialist</kwd><kwd>abilities</kwd><kwd>skills</kwd><kwd>language environment</kwd><kwd>quality</kwd><kwd>experience</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акопян, О.В. Профессионализм и профессиональная квалификация инженера атомной отрасли [Текст] / О.В. Акопян, Е.В. Ананьева // Вестник ЮУрГу, серия «Образование. Педагогические науки». - 2014. - том 6. - №2. - с. 97-104</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акопян, О.В. Профессионализм и профессиональная квалификация инженера атомной отрасли [Текст] / О.В. Акопян, Е.В. Ананьева // Вестник ЮУрГу, серия «Образование. Педагогические науки». - 2014. - том 6. - №2. - с. 97-104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байдурова, Л.А. Метод проектов при обучении учащихся двум иностранным языкам [Текст] / Л.А. Байдурова, Т.В. Шапошникова // ИЯШ. - 2002. - № 1. - С. 5-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Байдурова, Л.А. Метод проектов при обучении учащихся двум иностранным языкам [Текст] / Л.А. Байдурова, Т.В. Шапошникова // ИЯШ. - 2002. - № 1. - С. 5-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукаш, А.В. Культурологический аспект влияния экранной культуры на развитие труда [Текст] / А.В. Лукаш //Инновационная экономика и общество. - 2016. - №3 - С. 117-124</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукаш, А.В. Культурологический аспект влияния экранной культуры на развитие труда [Текст] / А.В. Лукаш //Инновационная экономика и общество. - 2016. - №3 - С. 117-124</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова, Т.А. Моделирование терминосистемы на основе тезаурусного описания терминов в профессиональной подготовке студентов технического вуза: дис…. д-ра пед. наук [Текст]. - Орёл, 2008. - 382с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новикова, Т.А. Моделирование терминосистемы на основе тезаурусного описания терминов в профессиональной подготовке студентов технического вуза: дис…. д-ра пед. наук [Текст]. - Орёл, 2008. - 382с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова, В.Н. Самопрезентация как проявление профессиональной идентичности менеджеров. [Текст] // В.Н. Петрова, Е.И. Спивакова. // Connect-Универсум. - 2009. - С. 5-103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова, В.Н. Самопрезентация как проявление профессиональной идентичности менеджеров. [Текст] // В.Н. Петрова, Е.И. Спивакова. // Connect-Универсум. - 2009. - С. 5-103</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
