<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sano</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского института бизнеса и информационных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herald of Siberian Institute of Business and Information Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-8264</issn><publisher><publisher-name>Сибирский институт бизнеса и информационных технологий</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2225-8264-2023-1-55-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sano-489</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ I. ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯ (ПО ОБЛАСТЯМ И УРОВНЯМ ОБРАЗОВАНИЯ) (ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION I. THEORY AND METHODS OF TEACHING AND EDUCATION (BY FIELDS AND LEVELS OF EDUCATION) (PEDAGOGICAL SCIENCES)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДИКА ФОРМИРОВАНИЯ ПРАКТИЧЕСКИХ НАВЫКОВ РАБОТЫ В ТЕКСТОВОМ ПРОЦЕССОРЕ ОБУЧАЮЩИХСЯ АДАПТИВНЫХ ШКОЛ (С НАРУШЕНИЕМ ИНТЕЛЛЕКТА)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HOW TO DEVELOP THE PRACTICAL SKILLS OF FOR STUDENTS IN ADAPTIVE SCHOOLS (WITH INTELLECTUAL DISABILITIES)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рагулина</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ragulina</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рагулина Марина Ивановна, д-р пед. наук, проф.</p><p>44099, г. Омск, ул. Набережная им. Тухачевского, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>M. I. Ragulina,  Doctor of Pedagogical Sciences, Professor</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">ragulina@omgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стариков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стариков Андрей Викторович – аспирант, факультет математики, информатики, физики и технологии; учитель, КОУ «Адаптивная школа № 18»</p><p>44099, г. Омск, ул. Набережная им. Тухачевского, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>A. V. Starikov,  graduate student, Department of Mathematics, Informatics, Physics and Technology</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">omsk_andrey@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>55</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рагулина М.И., Стариков А.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рагулина М.И., Стариков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ragulina M.I., Starikov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sano.elpub.ru/jour/article/view/489">https://sano.elpub.ru/jour/article/view/489</self-uri><abstract><p>В статье обосновывается необходимость разработки и использования специальной, адаптированной методики формирования практических навыков и умений работы с текстом на уроках информатики, предназначенной для обучения в адаптивных (с нарушением интеллекта) школах и отличающейся от методик обучения информатике общеобразовательных (массовых) школ.</p><p>К используемым методам относятся общетеоретические и эмпирические: для выявления сущности цифровой грамотности обучающихся с нарушением интеллекта, их поведенческих особенностей при обучении информатике проводились анализ психолого-педагогической и методической литературы, обобщение и систематизация собственного опыта работы с такими детьми.</p><p>Результатом является обоснование целесообразности применения разработанных организационных форм и методов обучения, направленных, согласно требованиям Федерального государственного образовательного стандарта обучающихся с умственной отсталостью (нарушением интеллекта), на формирование у школьников с нарушением интеллекта практических навыков и умений работать в среде текстового процессора Writer (пакет OpenOffice).</p><p>Авторы статьи считают, что процесс обучения умственно отсталых школьников на уроках информатики, направленный на формирование практических навыков и умений обработки текстовой информации сталкивается с отсутствием специализированного учебно-методического и материально-технического обеспечения, что является достаточно серьезной проблемой. Опираясь на мнение специалистов в области методики обучения информатике, считающих, что информационные технологии (ИТ) обработки текстовой информации относятся к числу ИТ, которые наиболее часто встречаются на практике, можно с уверенностью утверждать, что формирование практических навыков и умений работы с текстом на уроках информатики в адаптивных (с нарушением интеллекта) школах составляет немаловажную часть становления жизненных компетенций обучающихся с умственной отсталостью, формируют цифровую грамотность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article substantiates the need to develop and use a special, adapted methodology of forming practical skills and abilities to work with text at computer science lessons, designed for teaching in adaptive (with intellectual disabilities) schools and differs from the methods of teaching computer science in general education (mass) schools.</p><p>The methods used include general theoretical and empirical: to reveal the essence of digital literacy of students with intellectual disabilities, their behavioral features in computer science teaching, the analysis of psychological and pedagogical and methodological literature, generalization and systematization of our own experience of working with such children were carried out.</p><p>The result is the feasibility of using the developed organizational forms and methods of teaching, aimed, according to the requirements of the Federal state educational standard for students with mental retardation (intellectual disability), to form practical skills and abilities to work in the word processor Writer (Open Office package) in students with intellectual disabilities.</p><p>The authors of the article believe that the process of teaching of mentally retarded students in computer science classes, aimed at the formation of practical skills and word processing skills encounter a lack of specialized teaching methodological and logistical support, which is a fairly serious problem. Based on the opinion of experts in the field of informatics teaching methodology who believe that information technology (IT) for processing text information is among the IT that is most frequently encountered in practice, we can confidently state that the formation of practical skills and abilities for working with text at informatics lessons in adaptive (with intellectual disabilities) schools is an important part of the formation of life competencies of students with intellectual disabilities, form digital literacy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Обучающиеся с нарушением интеллекта</kwd><kwd>умственная отсталость</kwd><kwd>адаптированная образовательная программа</kwd><kwd>информатика</kwd><kwd>текстовый процессор</kwd><kwd>цифровая грамотность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Students with intellectual disabilities</kwd><kwd>mental retardation</kwd><kwd>adapted education programme</kwd><kwd>computer science</kwd><kwd>word processor</kwd><kwd>digital literacy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский, Л.С. Основы дефектологии : учебники для вузов. Специальная литература / Л.С. Выготский. – СПб.: Лань, 2003. 654 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotsky, L.S. Fundamentals of Defectology : textbooks for universities. Special literature / L.S. Vygotsky. - Petersburg: Lan', 2003. 654 с. - Text : direct.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапчик, М.П. Теория и методика обучения информатике : лабораторный практикум / М.П. Лапчик, М.И. Рагулина, Л.В. Смолина. – 2-е издание исправленное и дополненное. – Омск : Изд-во ОмГПУ, 2006. – 312 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapchik, M.P. Theory and Methodology of Informatics Teaching : laboratory practical work / M.P. Lapchik, M.I. Rahulina, L.V. Smolina. - 2-nd edition revised and enlarged. - Omsk : Publishing house of Omsk State Pedagogical University, 2006. - 312 с. - Text : direct.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика обучения информатике : учебное пособие / М.П. Лапчик, М.И. Рагулина, И.Г. Семакин, Е.К. Хеннер. – Санкт-Петербург ; Москва ; Краснодар : Лань, 2018. – 392 с. Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods of informatics learning : tutorial / M.P. Lapchik, M.I. Ragulina, I.G. Semakin, E.K. Henner. - Saint Petersburg ; Moscow ; Krasnodar : Lan', 2018. - 392 с. Text : direct.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пащенко, И.Г. Open Office : Научно-популярное издание / И.Г. Пащенко. – М. : Эксмо, 2009. – 496 с. – Текст : непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashchenko I.G. Open Office : Scientific-popular edition / I.G. Pashchenko. - Moscow : Eksmo, 2009. - 496 с. - Text : unmediated.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства образования и науки РФ от 19 декабря 2014 года № 1599 «Об утверждении федерального государственного стандарта образования обучающихся с умственной отсталостью (интеллектуальными нарушениями)». URL: http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70760670/ (дата обращения 04.11.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation of 19 December 2014 No 1599 "On Approval of the Federal State Standard of Education for Students with Intellectual Retardation (Intellectual Disabilities)". URL: http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70760670/ (accessed 04.11.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Примерная адаптированная основная общеобразовательная программа образования обучающихся с умственной отсталостью (интеллектуальными нарушениями) [Текст] / одобрена решением Федерального учебно-методического объединения по общему образованию, протокол от 22.12.2015 N 4/15. – М.: Просвещение, 2017. – 368 с. – ISBN 978-5-09-047621-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Approved by the Federal Educational-Methodical Association for General Education, Minutes of 22.12.2015 N 4/15. - M.: Prosves, 2017. - 368 p. - ISBN 978-5-09-047621-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
