<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sano</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского института бизнеса и информационных технологий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herald of Siberian Institute of Business and Information Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-8264</issn><publisher><publisher-name>Сибирский институт бизнеса и информационных технологий</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2225-8264-2022-4-82-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sano-446</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ I. ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯ (ПО ОБЛАСТЯМ И УРОВНЯМ ОБРАЗОВАНИЯ) (ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION I. THEORY AND METHODS OF TEACHING AND EDUCATION (BY FIELDS AND LEVELS OF EDUCATION) (PEDAGOGICAL SCIENCES)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О СОДЕРЖАНИИ КУРСА «ИНФОРМАТИКА» ДЛЯ ОБУЧАЮЩИХСЯ АДАПТИВНЫХ ШКОЛ (С НАРУШЕНИЕМ ИНТЕЛЛЕКТА)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE CONTENT OF THE INFORMATICS COURSE FOR ADAPTIVE SCHOOLS (WITH INTELLECTUAL DISABILITIES)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рагулина</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ragulina</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рагулина Марина Ивановна, доктор педагогических наук, профессор</p><p>644099, г. Омск, ул. Набережная им. Тухачевского, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina I. Ragulina, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">ragulina@omgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стариков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стариков Андрей Викторович, аспирант, факультет математики, информатики, физики и технологии, Омский государственный педагогический университет; учитель, КОУ «Адаптивная школа № 18»</p><p>644046, г. Омск, ул. Ипподромная, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrei V. Starikov, graduate student, Department of Mathematics, Informatics, Physics and Technology</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">omsk_andrey@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет»; КОУ «Адаптивная школа № 18»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>82</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рагулина М.И., Стариков А.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рагулина М.И., Стариков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ragulina M.I., Starikov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sano.elpub.ru/jour/article/view/446">https://sano.elpub.ru/jour/article/view/446</self-uri><abstract><p>В статье обосновывается необходимость разработки содержания и адаптивную методики обучения дисциплине «Информатика» детей с нарушением интеллекта.Проведен анализ материалов теоретических исследований и педагогических практик, связанных с организацией процесса обучения, содержания учебной программы, методики обучения основам информатики в адаптивных школах (с нарушением интеллекта), на соответствие требованиям Федерального государственного образовательного стандарта для обучающихся с умственной отсталостью.К используемым методам относится анализ материалов и документов, отражающих процесс теоретических исследований и практических решений по формированию знаний, умений и навыков в области информатики и информационных технологий у обучающихся с нарушением интеллекта.Результатом является анализ научных исследований и педагогических практик по формированию базовых знаний, умений и навыков в области информатики и информационных технологий у обучающихся с нарушением интеллекта в условиях внедрения ФГОС УО.Авторы статьи пришли к следующим выводам, что организация процесса обучения умственно отсталых школьников дисциплине «Информатика», впервые включенной в образовательную программу адаптивных школ (с нарушением интеллекта), а также инклюзивных классов массовой школы, обучающих вышеуказанную категорию детей (при наличии возрастной категории 7-х классов), сталкивается с отсутствием специализированного учебно-методического, и материально-технического обеспечения. Поэтому разработка содержания разделов курса информатики адаптированной образовательной программы, методических рекомендаций, подготовка специалистов, формирование материально-технической базы и т.д. для предмета «Информатика» с учетом анализа существующих исследований и педагогических практик, является достаточно важным направлением в работе адаптивных школ (с нарушением интеллекта).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the need to develop the content and methodology of teaching the subject «Informatics» to students with mental retardation.The aim of the work is to analyze the materials of theoretical research and pedagogical practices on the organization of the learning process, the content of the educational program, teaching methods, etc. in adaptive schools (with intellectual disabilities) at present, the basics of computer science, for compliance with the educational standard for students with mental retardation.The methods used include analysis of materials and documents reflecting the process of theoretical research and practical solutions to the formation of knowledge, skills and abilities in the field of computer science and information technology for students with intellectual disabilities.The result is the analysis of research results and pedagogical practices on formation of basic knowledge, abilities and skills in the field of informatics and information technologies for students with intellectual disabilities, in the conditions of implementation of the Federal state standard of education for students with intellectual disabilities (further - FSES IED).The author of the article came to the following conclusions that organization of the process of teaching of mentally retarded schoolchildren the subject «Informatics» for the first time included in the educational program of adaptive schools (with intellectual disabilities), and also inclusive classes of mass school teaching the above category of children (with age category 7 classes), faces lack of educational-methodical, personnel and logistical support. Therefore, development of the content of the adapted educational programme, methodological recommendations, training of specialists, formation of material and technical base, etc. for the subject «Informatics» taking into account the analysis of existing research and pedagogical practices, is quite an important area in the work of adaptive schools (with intellectual disabilities).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Обучающиеся с нарушением интеллекта</kwd><kwd>умственная отсталость</kwd><kwd>Федеральный государственный образовательный стандарт образования обучающихся с умственной отсталостью</kwd><kwd>адаптированная образовательная программа</kwd><kwd>информатика</kwd><kwd>информационная грамотность</kwd><kwd>компьютерная грамотность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Students with intellectual disabilities</kwd><kwd>mental retardation</kwd><kwd>Federal State Educational Standard of Education for Students with Intellectual Disabilities</kwd><kwd>adapted educational programme</kwd><kwd>computer science</kwd><kwd>information literacy</kwd><kwd>computer literacy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Основы дефектологии. [Текст] / Л. С. Выготский.– СПб.: Лань, 2003. 654 с. – ( Учебники для вузов. Специальная литература).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotskij L. S. Fundamentals of defectology. / L.S. Vygotskij. – SPb.: Lan’, 2003. 654 s. – ( Uchebniki dlya vuzov. Special’naya 85roblem85re). – ISBN 5–8114–0481–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герберг А. Н. Информатика как учебный предмет в специальной (коррекционной) школе для учащихся с умственной отсталостью (интеллектуальными нарушениями) / А.Н. Герберг. – [Текст] : // сборник материалов краевой заочной конференции «Особенности преподавания математики и информатики с учетом требований ФГОС ООО и ФГОС СОО, (16 декабря 2021 года, Краснодар). – Краснодар, 2021. – С. 21-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerberg A. N. Informatics as a subject in a special (remedial) school for students with mental retardation (intellectual disabilities) / A.N. Gerberg : // sbornik materialov kraevoj zaochnoj konferencii «Osobennosti prepodavaniya matematiki I informatiki s uchetom trebovanij FGOS OOO I FGOS SOO, (16 dekabrya 2021 goda, Krasnodar). – Krasnodar, 2021. – P. 21-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазкова Н. Н. К вопросу о формировании компьютерной грамотности у учащихся с умственной отсталостью / Н.Н. Глазкова. – [Текст] : // материалы Всероссийской научно-методической конференции с международным участием «Цифра в помощь учителю», (10 января 2020 года, Чебоксары). – Чебоксары, 2020. – С. 94-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glazkova N. N. On the development of computer literacy in students with intellectual disabilities / N.N. Glazkova.: // materialy Vserossijskoj nauchno-metodicheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem «Cifra v pomoshch' uchitelyu», (10 yanvarya 2020 goda, CHeboksary). – CHeboksary, 2020. – P. 94-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазкова Н. Н. Психофизиологические аспекты обучения информатике старшеклассников с умственной отсталостью. [Текст] // Вестник психофизиологии: Специальный выпуск «Герценовская дефектологическая школа в Российском и международном образовательном пространстве». – 2018. – №2.– С. 50-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glazkova N. N. Psychophysiological aspects of teaching computer science to high school students with intellectual disabilities : // Vestnik psihofiziologii: Special'nyj vypusk «Gercenovskaya defektologicheskaya shkola v Rossijskom i mezhdunarodnom obrazovatel'nom prostranstve». – 2018. – №2. – P. 50-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов А. П. Школьная информатика: Концепции, состояние, перспективы [Текст] / А.П. Ершов, Г.А. Звенигородский, Ю. А. Первин. – Новосибирск: ВЦ СО АН СССР, 1979. - 51 с. – (Препринт / АН СССР. Сиб. отд-ние. ВЦ. Школьная информатика. Вып. 1; 152)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov A. P. School informatics: Concepts, status, perspectives / A.P. Ershov, G.A. Zvenigorodskij, YU.A. Pervin. – Novosibirsk: VC SO AN SSSR, 1979. – 51 p. – (Preprint / AN SSSR. Sib. otd-nie. VC. SHkol'naya informatika. Vyp. 1; 152)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукушкина О. И. Использование информационных технологий в различных областях специального образования: специальность 13.00.03 «Коррекционная педагогика» : автореф. дис. на соискание ученой степени доктора педагогических наук / Кукушкина О. И.; Ин-т коррекц. педагогики Рос. акад. образования.– Москва, 2005. – 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukushkina O. I. The use of information technologies in various fields of special education: speciality 13.00.03 Correctional Pedagogy : abstract of the dissertation for the degree of Doctor of Pedagogical Sciences / Kukushkina O. I.; In-t korrekc. pedagogiki Ros. akad. obrazovaniya. – Moskva, 2005. – 58 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства образования и науки РФ от 19 декабря 2014 года № 1599 «Об утверждении федерального государственного стандарта образования обучающихся с умственной отсталостью (интеллектуальными нарушениями)». URL: http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70760670/ (дата обращения 04.11.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministry of Education and Science Order No. 1599 of 19 December 2014 on the approval of the federal state standard of education for students with mental retardation (intellectual disabilities). URL: http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70760670/ (data obrashcheniya 11.03.2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства просвещения РФ от 31 мая 2021 г. N 287 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования» URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/401333920/ (дата обращения 04.11.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Education of the Russian Federation of May 31, 2021, No. 287 "On Approval of the Federal State Educational Standard of Basic General Education" URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/401333920/ (accessed 04.11.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Примерная адаптированная основная общеобразовательная программа образования обучающихся с умственной отсталостью (интеллектуальными нарушениями) [Текст] / одобрена решением Федерального учебно-методического объединения по общему образованию, протокол от 22.12.2015 N 4/15.– М.: Просвещение, 2017. – 368 с. – ISBN 978-5-09-047621-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Approximate Adapted Basic General Education Programme for Students with Mental Retardation (Intellectual Disabilities) / odobrena resheniem Federal'nogo uchebno-metodicheskogo ob"edineniya po obshchemu obrazovaniyu, protokol ot 22.12.2015 N 4/15. – M.: Prosveshchenie, 2017. – 368 s. – ISBN 978-5-09-047621-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
